國際版權(quán)需要登記嗎?目前沒有這個(gè)概念,只有國外版權(quán)登記
2020-08-31 11:57:45 閱讀(1124)
為什么有的創(chuàng)作者會(huì)提出“國際版權(quán)需要登記嗎”這個(gè)疑問?其實(shí)是因?yàn)閯?chuàng)作者想讓自己的作品在各國都受到保護(hù),并不僅限于版權(quán)登記國。但目前,卻并沒有國際版權(quán)這個(gè)概念。
圖片來源于網(wǎng)絡(luò)
版權(quán)如何才能在他國受到保護(hù)?其實(shí)主要看該國是否有簽訂關(guān)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的國際條約。
若對(duì)方簽署了《與貿(mào)易有關(guān)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)協(xié)定》,同時(shí)雙方又均是《保護(hù)文學(xué)藝術(shù)作品伯爾尼公約》和《世界版權(quán)公約》的成員國。那么,在我國享有著作權(quán)的作品在對(duì)方應(yīng)當(dāng)?shù)玫酵瑯拥谋Wo(hù)。
條約實(shí)行自動(dòng)保護(hù)原則,文學(xué)藝術(shù)作品創(chuàng)作一經(jīng)完成即自動(dòng)取得保護(hù),即在任一公約簽訂國范圍內(nèi)享有著作權(quán)。
國際版權(quán)需要登記嗎?雖然沒有這個(gè)概念,但可以申請(qǐng)國外版權(quán)登記。
國外版權(quán)登記的具體步驟和國內(nèi)版權(quán)登記差別不大,若想申請(qǐng)登記可尋找國外版權(quán)登記代理公司代為申請(qǐng)。若想了解國外版權(quán)登記的具體事項(xiàng),如申請(qǐng)流程、申請(qǐng)費(fèi)用、申請(qǐng)資料等相關(guān)信息,可在萬商云集平臺(tái)頁面中點(diǎn)擊“在線咨詢”,咨詢國外版權(quán)登記相關(guān)事項(xiàng)。
總的來說,國外版權(quán)登記與國內(nèi)版權(quán)登記在申請(qǐng)資料只有兩點(diǎn)不同。
1. 外國公司提交的身份證明文件需要中國駐當(dāng)?shù)厥诡I(lǐng)館的認(rèn)證;
2. 所有的外文文件需要翻譯公司翻譯,并加蓋翻譯公司的公章。
所以,國際版權(quán)需要登記嗎?不需要,因?yàn)楝F(xiàn)在并沒有國際版權(quán)登記這個(gè)概念,更沒有這個(gè)業(yè)務(wù)可以進(jìn)行辦理。創(chuàng)作者若想讓自己的作品在各國受到保護(hù),可在未簽約《伯爾尼條約》的國家進(jìn)行版權(quán)登記,而已簽約《伯爾尼條約》的國家無需進(jìn)行版權(quán)登記也可獲得保護(hù)。
- 本文關(guān)鍵詞:
- 版權(quán)登記